|
|
| 第 153 行： |
第 153 行： |
|
| |
|
| ====Other changes==== | | ====Other changes==== |
| *Jump Lists has been introduced, allowing users to easily get back to what they were doing by showing recently accessed files and websites. These can be pinned to the top of the Jump List to be easily accessible later. Jump Lists can also include Tasks, which are actions the application can perform. Jump Lists can be accessed by right clicking its icon on the Taskbar, as well as from within the Start menu. | | * 引入了跳转列表，允许用户通过显示最近访问的文件和网站轻松返回他们正在做的事情。用户可以将这些文件固定在跳转列表的顶部，以便以后更容易访问。跳转列表还可以包含任务，这是应用程序可以执行的操作。用户可以通过右键单击任务栏上的图标以及从“开始”菜单中访问跳转列表。 |
| *Some programs such as Control Panel, Windows Explorer, Calculator and Paint have had their icons revamped as well with the icons having a flat, heads-on appearance rather than being in a 3/4 view. Otherwise, the icon set is mostly the same as Windows Vista. | | * 某些程序，如控制面板、资源管理器、计算器和画图，其图标也进行了重新设计，图标呈现平面、正面的外观，而不是 3/4 视图。其他方面，图标集与 Windows Vista 大致相同。 |
| *User Account Control no longer prompts users when they make changes to Windows settings that require elevated permission by default. Additionally, a new Control Panel applet has been added to adjust the level at which UAC operates. | | * 用户帐户控制默认情况下不再在用户更改需要提升权限的 Windows 设置时提示用户。此外，添加了一个新的控制面板小程序，以调整 UAC 操作的级别。 |
| *Support for Virtual Hard Disk files were added. | | * 增加了对虚拟硬盘文件的支持。 |
| * Better support for SSD drives have been added along with a new TRIM command. | | * 支持 SSD 驱动器的功能得到了增强，并添加了新的 TRIM 命令。 |
| *User-mode scheduling has been introduced. | | * 引入了用户模式调度。 |
| *Windows Installer 5.0 was introduced. | | * 引入了 Windows Installer 5.0。 |
| *The Windows Recovery Environment is now installed to a hidden partition with the rest of the operating system. This allows the boot loader to automatically start WinRE whenever it deems it necessary. | | * Windows 恢复环境现在安装在与操作系统其他部分一起的隐藏分区中。这允许引导加载程序在认为有必要的情况下自动启动 WinRE。 |
| *DirectX 11.0 was introduced, and with it WDDM 1.1 (and hardware acceleration for some GDI operations such as BitBlt's that were removed from Vista/WDDM 1.0) | | * 引入了 DirectX 11.0，且伴随它的是 WDDM 1.1（和某些 GDI 操作形如 BitBlt 硬件加速，这些操作在 Vista/WDDM 1.0 中被移除）。 |
| *DWM now uses Direct3D 10.1 as opposed to Direct3D 9Ex, though due to DX11 feature levels, it is still supported on DX9-level hardware | | * DWM 现在使用 Direct3D 10.1，而非 Direct3D 9Ex，尽管由于 DX11 特性级别，DX9 级硬件仍然得到支持 |
| *More Windows features and components can be turned off. | | * 可以关闭更多 Windows 功能和组件。 |
| *Support for a cut-down version of [[Virtual PC]] called Windows Virtual PC was added for the Professional, Enterprise and Ultimate editions as an optional add-on that could be downloaded from the Microsoft website until Windows 7's end of life. It enables support for Windows XP Mode which is a virtual machine that has [[Windows XP SP3]] installed. It allows Windows XP applications to be ran natively on the Windows 7 desktop. | | * 针对专业版、企业版和旗舰版添加了一种称为 Windows [[Virtual PC]] 的精简版虚拟 PC 的支持，作为可从微软网站下载的可选附加组件，直到 Windows 7 终止支持。它支持 Windows XP 模式，这是一个安装了 [[Windows XP SP3]] 的虚拟机。它允许 Windows XP 应用程序在 Windows 7 桌面上本地运行。 |
| *[[Remote Assistance]] does not support file transfer or clipboard sharing. | | * [[远程协助]]不支持文件传输或剪贴板共享。 |
| *The About Windows applet no longer displays the system's RAM. | | * 关于 Windows 的小程序不再显示系统的 RAM。 |
| *The Language bar is the only toolbar that can float directly on the desktop and not Quick Launch like with [[Windows Vista]]. | | * 语言栏是唯一可以直接在桌面上浮动的工具栏，而非像 [[Windows Vista]] 中的快速启动。 |
| *AutoPlay no longer prompts users to install software that is stored on a USB drive for security reasons. Users will have to manually browse the drive to install the application. AutoPlay also no longer detects [[w:HD DVD|HD DVD]] discs. | | * 出于安全原因，自动播放不再提示用户安装存储在 USB 驱动器上的软件。用户必须手动浏览驱动器以安装应用程序。自动播放也不再检测 HD DVD 磁盘。 |
| *The login screen wallpaper can now be customized by OEMs via the Windows Registry. | | * 登录屏幕壁纸现在可以通过 Windows 注册表由 OEM 自定义。 |
| *If a folder's properties are opened in Libraries, the Customize tab will be removed. | | * 如果在库中打开文件夹的属性，定制选项卡将会被移除。 |
| *The List, Details, Extra large icons, Large icons and Medium icons views from Control Panel have been removed. | | * 移除了控制面板中的列表、详细信息、超大图标、大图标和中图标视图。 |
| *The default e-mail and internet browser applications can no longer be pinned dynamically to the Start menu. | | * 默认的电子邮件和互联网浏览器应用程序不再可以动态固定到“开始”菜单。 |
| *The tooltips for system tray icons like Volume, Network, Power and the clock no longer show any icons. | | * 系统托盘图标（如音量、网络、电源和时钟）的工具提示不再显示任何图标。 |
| *The [[Microsoft Agent]] technology is no longer included with the operating system, breaking compatibility with applications that rely on it. An installation package could be downloaded from the Microsoft website to restore the functionality. | | * [[Microsoft Agent]] 技术不再包含在操作系统中，导致依赖此技术的应用程序不兼容。可以从 Microsoft 网站下载安装包来恢复此功能。 |
|
| |
|
| == 删除或降级功能 == | | == 删除或降级功能 == |