Windows 7:修订间差异

跳转到导航 跳转到搜索
添加315字节 、​ 2025 年 9 月 11 日 (星期四)
第 63 行: 第 63 行:


==== 设备管理 ====
==== 设备管理 ====
还为设备管理引入了两个主要的用户界面,即设备和打印机以及设备阶段。设备和打印机是一个控制面板小程序,它取代了打印机窗口,并显示连接的设备和打印机的有限图标视图,并允许在右键单击某些设备图标时更轻松地访问某些特定于设备的功能。设备阶段是一个集中式界面,当用户从“设备和打印机”小程序单击设备的图标时显示,并包含与所选设备相关的操作。设备阶段界面也可能显示所选设备的图像(如果存在),否则系统将需要连接到 Internet 才能下载设备的图像。如果所选设备不支持设备阶段,则会显示具有一组有限操作的通用接口。
还为设备管理引入了两个主要的用户界面,即设备和打印机以及设备阶段。设备和打印机是一个控制面板小程序,它取代了打印机窗口,并显示连接的设备和打印机的有限图标视图,并允许在右键单击某些设备图标时更轻松地访问某些特定于设备的功能。设备阶段是一个集中式界面,当用户从“设备和打印机”小程序单击设备的图标时显示,并包含与所选设备相关的操作。设备阶段界面也可能显示所选设备的图像(如果存在),否则系统将需要连接到 Internet 才能下载设备的图像。如果所选设备不支持设备阶段,则会显示具有一组有限操作的通用界面。


==== Taskbar ====
==== Taskbar ====
While very similar to Windows Vista, Windows 7 brings many enhancements to the desktop experience. 虽然与 Windows Vista 非常相似,但 Windows 7 为桌面体验带来了许多增强功能。  
While very similar to Windows Vista, Windows 7 brings many enhancements to the desktop experience. 虽然与 Windows Vista 非常相似,但 Windows 7 为桌面体验带来了许多增强功能。  


The [[Taskbar]] has received a major overhaul, with large buttons, hidden labels, a reworking to represent applications instead of open windows, a slightly larger size, removal of the line around the Start button, and the ability to pin applications directly. Pinned and running applications can also be re-arranged across the taskbar. By hovering over an application, a window preview will appear. Moving the cursor over the preview allows the user to get a better view of the running application. The preview also has options to close the application, view its label, or adjust its media controls (if supported). The ability to hide icons from the system tray has been added and can be accessed from a dedicated taskbar flyout.[[任务栏]]进行了大修,增加了更大的按钮、隐藏的标签以及将应用程序直接固定到它上的能力。固定和正在运行的应用程序也可以在任务栏中重新排列。通过将鼠标悬停在应用程序上,将显示窗口预览。将光标移到预览上可使用户更好地了解正在运行的应用程序。预览还包含用于关闭应用程序、查看其标签或调整其媒体控件(如果支持)的选项。添加了从系统托盘隐藏图标的功能,可以从专用任务栏浮出控件访问。“显示桌面”按钮(最后一次出现在 [[Windows 98 Build 1415]] 和 [[Windows 2000 Build 1796.1]])已重新实现。它的功能与附加的 Aero Peek 基本相同,当将鼠标悬停在上面时,它会显示桌面的预览。
The [[Taskbar]] has received a major overhaul, with large buttons, hidden labels, a reworking to represent applications instead of open windows, a slightly larger size, removal of the line around the Start button, and the ability to pin applications directly. Pinned and running applications can also be re-arranged across the taskbar. By hovering over an application, a window preview will appear. Moving the cursor over the preview allows the user to get a better view of the running application. The preview also has options to close the application, view its label, or adjust its media controls (if supported). The ability to hide icons from the system tray has been added and can be accessed from a dedicated taskbar flyout.[[任务栏]]进行了大修,增加了更大的按钮、隐藏的标签以及将应用程序直接固定到它上的能力。固定和正在运行的应用程序也可以在任务栏中重新排列。通过将鼠标悬停在应用程序上,将显示窗口预览。将光标移到预览上可使用户更好地了解正在运行的应用程序。预览还包含用于关闭应用程序、查看其标签或调整其媒体控件(如果支持)的选项。添加了从系统托盘隐藏图标的功能,可以从专用任务栏浮出控件访问。


The Quick Launch bar is also disabled by default, but can be re-enabled by adding a new toolbar pointing to <code>%AppData%\Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch</code> and moving it to the left.<ref>Microsoft. [https://support.microsoft.com/en-us/topic/guided-help-enable-the-quick-launch-bar-in-windows-7-2c14e2ba-678c-f62b-083f-e391f019c921 Guided Help: Enable the Quick Launch bar in Windows 7], ''Microsoft Support''.</ref> It features the same default set of shortcut buttons seen in Windows Vista, including a button for Flip 3D, which would normally require pressing {{key press|⊞ Win}}+{{key press|Tab}}.
The Quick Launch bar is also disabled by default, but can be re-enabled by adding a new toolbar pointing to <code>%AppData%\Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch</code> and moving it to the left.<ref>Microsoft. [https://support.microsoft.com/en-us/topic/guided-help-enable-the-quick-launch-bar-in-windows-7-2c14e2ba-678c-f62b-083f-e391f019c921 Guided Help: Enable the Quick Launch bar in Windows 7], ''Microsoft Support''.</ref> It features the same default set of shortcut buttons seen in Windows Vista, including a button for Flip 3D, which would normally require pressing {{key press|⊞ Win}}+{{key press|Tab}}.默认情况下,快速启动栏也处于禁用状态,但可以通过添加指向%AppData%\Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch的新工具栏并将其向左移动来重新启用。[5]它具有与Windows Vista相同的默认快捷按钮集,包括一个用于Flip 3D的按钮,通常需要按⊞ Win Tab。


==== Start menu ====
==== Start menu ====
第 79 行: 第 79 行:


==== Aero Peek ====
==== Aero Peek ====
The Show Desktop button last seen in [[Windows 98 build 1415]] and [[Windows 2000 build 1796]] has been re-implemented. Its functionality is mostly the same with the additional inclusion of Aero Peek, which shows a preview of the desktop when hovered over along with outlines of any open windows with glass outlines.
The Show Desktop button last seen in [[Windows 98 build 1415]] and [[Windows 2000 build 1796]] has been re-implemented. Its functionality is mostly the same with the additional inclusion of Aero Peek, which shows a preview of the desktop when hovered over along with outlines of any open windows with glass outlines.“显示桌面”按钮(最后一次出现在 [[Windows 98 Build 1415]] 和 [[Windows 2000 Build 1796.1]])已重新实现。它的功能与附加的 Aero Peek 基本相同,当将鼠标悬停在上面时,它会显示桌面的预览。


==== Aero Snap ====
==== Aero Snap ====

导航菜单