Windows XP Build 2481.0.main.010523-1905：修订间差异

Windows XP Build 2481.0.main.010523-1905 (查看源代码)

删除85字节、 2024 年 11 月 21 日 (星期四)

32,897

个编辑

@@ 第 20 行： / 第 20 行： @@
 == 新增功能和更改 ==
-===Boot screen===
+=== 启动屏幕 ===
-The boot screen was updated to its final animation, which replaces the breathing <code>loading...</code> text animation with three progressing blue bars. Along with this, the Copyright and Microsoft Corporation text were moved from the middle to the bottom left corner.
+启动屏幕更新为最终动画，它取代了呼吸 <code>loading...</code>（正在加载...）并带有三个渐变蓝色条的文本动画。与此同时，Copyright 和 Microsoft Corporation 文本从中间移动到左下角。
-The safe to shutdown screen has been updated to include a black background instead of a light purple one. The background of the Windows banner is now also white instead of black.
+安全关机屏幕更新为包含黑色背景，而非浅紫色背景。Windows 横幅的背景现在也是白色的，而非黑色的。
-The alternative <code>AUTOCHK</code> boot screen (which can be invoked by adding <code>/SOS</code> to <code>BOOT.INI</code>) has also had the XP recolored from white to orange.
+备用 <code>AUTOCHK</code> 启动屏幕（可以通过将 <code>/SOS</code> 添加到 <code>BOOT.INI</code> 来调用）也将 XP 从白色重新着色为橙色。
 ===Windows Setup ===