|
|
| 第 47 行： |
第 47 行： |
| </gallery> | | </gallery> |
|
| |
|
| ==== [[Control Panel]]==== | | ==== [[控制面板]] ==== |
| The [[Control Panel]] has been slightly overhauled with the aim of making the user interface more user friendly.
| | [[控制面板]]略有修改，目的是使用户界面更加用户友好。 |
| | | * 经典[[控制面板]]视图重命名为“所有控制面板项”，并重新设计为操作系统中存在的每个单独控制面板小程序的基于列表的视图。此小程序还替换了 [[Windows Vista]] 中“控制面板”主页中的“其他选项”按钮。 |
| *The classic [[Control Panel]] view has been renamed to "All Control Panel Items" and redesigned to feature a list-based view of each individual Control Panel applet present in the operating system. This applet also replaces the "Additional Options" button in the Control Panel home page seen in [[Windows Vista]]. | | * 左侧选项侧边栏变小了，现在包括一个直接指向控制面板主页的选项。 |
| *The left-hand options sidebar has been made smaller and now includes a single option that points directly to the Control Panel home page. | | * 控制面板主页中添加了新的“调整计算机的设置或搜索特定任务”标题。 |
| *A new "Adjust your computer's settings or search for specific tasks" header has been added to the Control Panel home page. | | * “用户帐户和家庭安全”控制面板小程序重命名为“用户帐户”。 |
| *The "User Accounts and Family Safety" Control Panel applet has been renamed to just simply "User Accounts". | |
| <gallery> | | <gallery> |
| File:Windows7-6.1.6469-ControlPanel 2.png|[[Control Panel]]
| | Windows7-6.1.6469-ControlPanel 2.png|[[控制面板]] |
| File:WindowsVista-6.0.6003-ControlPanel 2.png|Ditto, as seen in [[Windows Vista]]
| | WindowsVista-6.0.6003-ControlPanel 2.png|同上一个，在 [[Windows Vista]] 中所示 |
| File:Windows7-6.1.6469-ControlPanel.png|All Control Panel Items
| | Windows7-6.1.6469-ControlPanel.png|所有控制面板项目 |
| File:WindowsVista-6.0.6003-ControlPanel.png|Ditto, as seen in [[Windows Vista]]
| | WindowsVista-6.0.6003-ControlPanel.png|同上一个，在 [[Windows Vista]] 中所示 |
| </gallery> | | </gallery> |
|
| |
|