|
|
| 第 10 行： |
第 10 行： |
| MSConfig，正式名称为系统配置或系统配置实用程序，是一种用于对 [[Microsoft Windows 通述|Microsoft Windows]] 启动过程进行故障排除的实用程序，它允许用户暂时禁用在启动时启动的驱动程序、服务和其他应用程序，以及更改系统配置的其他方面。 | | MSConfig，正式名称为系统配置或系统配置实用程序，是一种用于对 [[Microsoft Windows 通述|Microsoft Windows]] 启动过程进行故障排除的实用程序，它允许用户暂时禁用在启动时启动的驱动程序、服务和其他应用程序，以及更改系统配置的其他方面。 |
|
| |
|
| == History == | | == 历史 == |
| The utility was introduced with [[Windows 98]], where it allowed the user to modify the configuration files of both [[MS-DOS]] and Windows, selectively disable the processing of some files at startup, as well as toggle certain troubleshooting settings. The first build to include MSConfig is [[Windows 98 build 1569|build 1569]]. The tool was updated for [[Windows Me]], mostly due to the removal of most access to real mode MS-DOS.
| | 此实用程序是在 [[Windows 98]] 中引入的，它允许用户修改 [[MS-DOS]] 和 Windows 的配置文件，在启动时选择性地禁用某些文件的处理，以及切换某些故障排除设置。包含 MSConfig 的首个版本是 [[Windows 98 Build 1569|Build 1569]]。此工具针对 [[Windows Me]] 进行了更新，主要是由于删除了对实模式 MS-DOS 的大部分访问权限。 |
|
| |
|
| It was ported to the NT-based series with [[Windows XP]], which added the ability to modify the boot manager configuration, as well as to selectively disable services. The Tools page was also introduced, which serves as a hub to other included system utilities. In [[Windows Vista]], the ability to modify the legacy <code>WIN.INI</code> and <code>SYSTEM.INI</code> configuration files was removed. The Startup tab was deprecated in [[Windows 8]] in favor of managing applications running on startup from the redesigned [[Task Manager]].
| | 它被移植到带有 [[Windows XP]] 的基于 NT 的系列中，这增加了修改引导管理器配置以及选择性地禁用服务的能力。还引入了工具页面，此页面用作其他包含的系统实用程序的中心。在 [[Windows Vista]] 中，修改旧版 <code>WIN.INI</code> 和 <code>SYSTEM.INI</code> 配置文件已删除。“启动”选项卡在 [[Windows 8]] 中已弃用，取而代之的是管理在启动时从重新设计的[[任务管理器]]运行的应用程序。 |
|
| |
|
| == 图库 == | | == 图库 == |